In the K-shaped economy, the race for irreplaceable hotels is going strong. Investors are chasing the top half of the “K,” targeting the luxury spending of travelers whose pocketbooks are most insulated against global disruption and inflation.